Etymologie: Echinopsis du Grec "echinos" = hérisson et "opsis" = ressemblance ; backebergii, en l'honneur du botaniste horticulteur Allemand, Curt Backeberg (1894-1966) spécialement connu pour sa collection et sa classification des cactées.
Synonyme: Lobivia winteriana
Dans The New Cactus Lexicon (Ed. 2006) , il est mentionné 2 sous-espèces: ssp backebergii et ssp. wrightiana.